「你懂嗎?明白我意思嗎?」英文怎麼說?

「你懂嗎?明白我意思嗎?」英文怎麼說?

你知道要怎樣用英文表達「你懂嗎?明白我意思嗎?」這樣的意思嗎?這類似的問句很適合用在跟別人確認是否有了解你的意思的時候,例如主管在跟下屬確認時,就可以用上這樣的英文句子。本篇文章整理了各種英文句子,可以用來讓你輕鬆表達「你懂嗎?明白我意思嗎?」。

下面教學怎樣用英文表達「你懂嗎?明白我意思嗎?」。

你懂嗎?明白我意思嗎? 英文

「你懂嗎?明白我意思嗎?」的英文,最常見、會讓你想到的英文句子可能是:Do you understand? 但是這句話口語上給人一種上對下的語氣,例如老師在對學生說話時,可能就會說Do you understand?,這是一種比較命令式的語氣。

但如果當你遇到平輩時,你只是想跟對方簡單的確認一下彼此意思上是否同步,你可以用一些不失禮貌的句子,整理如下:

例:
Do you know what I mean? 你懂我意思嗎?
Do you know what I’m talking about? 你知道我在說什麼嗎?
Know what I mean? 知道我說的嗎?
Does that make any sense? 那對嗎?
Am I making sense? 我說的對嗎?
Are you following me? 你有跟上我說的嗎?
Know what I’m saying? 懂我說的嗎?
You know? 你懂嗎?
Do you see what I mean? 你明白我的意思嗎?
See what I mean? 明白我意思嗎?
Do you get it? 你懂了嗎?
Get it? 懂了嗎?
Do you follow? 有跟上嗎?
Do you follow me? 有跟上我嗎?
Do you agree? 你同意嗎?

上面是比較不失禮拜的句子。

下面的句子則會給人一種比較上對下的語氣,謹慎使用喔:

例:
Do you understand? 你明白嗎?
Do you hear what I’m saying? 你聽到我說的啦嗎?
Do you hear me? 你聽到了嗎?
Did I make myself clear?我講得夠清楚了嗎?

上面就是一些讓你可以輕鬆表達「你懂嗎?明白我意思嗎?」的英文句子啦!趕快學會並用上吧!

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友