(時間)追溯英文怎麼說? date back/ date from 中文意思跟用法!

(時間)追溯英文怎麼說? date back/ date from 中文意思跟用法!

(時間)追溯英文怎麼說? 當你要說某件事或是某個物品,其時間可以追溯至某個時間點,該怎麼用英文表達呢?你可以說date back 或是 date from,這兩個英文片語有一點點小差異,如果你還不知道這兩個英文片語的用法,那就趕快學起來吧!

下面整理了「 date back/ date from」的英文例句與中文意思,趕快學起來吧!

1.date back (時間)追溯

date back的意思是指「to have existed for a particular length of time or since a particular time」,也就是某個東西或某件事,從過去的某個時間點就已經存在。

下面列出date back 英文例句與中文意思。

例:
Dogs can date back to the Stone Age.
狗的歷史可以追溯到石器時代。

例:
What time can the marathon date back to?
馬拉松可以追溯至何時?

2. date from (時間)追溯

date from的意思是指「to have existed since a particular time」。date from的用法跟date back 意思非常的像。同樣指某樣東西或某件事從過去的某個時間點就已經存在到現在。

下面列出 date from 英文例句與中文意思。

例:
This map dates from the 14th century.
這張地圖繪製於14世紀。

例:
The church dates from the 13th century.
教堂的歷史可以追溯到13世紀。

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友