包含、包括英文怎麼說? 比方說一個團體包含了哪些成員、一份午餐包含了哪些東西…等等,常見的「包含、包括」的英文說法有consist、comprise、compose,不過這三個英文單字,還是有差異的喔!
下面整理了「包含、包括」的英文例句與中文意思,趕快學起來吧!
1.consist 包含、包括
consist 的意思是指「to be made up or composed」,也就是「包含了…」的意思,通常consist 後面接of。
下面列出例consist 英文例句與中文意思。
例:
This cake consists mainly of sugar, flour, and butter.
這塊蛋糕主要由糖,麵粉和黃油組成。
例:
My flat consists of two bedrooms, a kitchen and a bathroom.
我的公寓包括兩間臥室,一間廚房和一間浴室。
這裡要注意的是,consist不能用在被動式,只能用在主動式,也就是沒有 be + consisted….這種用法唷。
2.comprise 包含、包括、構成、組成
comprise的意思是指「to have as parts or members, or to be those parts or members」,也就是「包含、包括、構成、組成」的意思。
comprise 是比consist 更正式的用法。
例:
The USA comprises 50 states.
美國包括50個州。
跟consist不同的是,comprise可以用在被動式,表達「由…組成」的意思。
例:
The class is comprised mainly of Italian and Taiwanese students.
這個班主要由義大利和台灣學生組成。
3.composed of由…組成
相較於comprise 跟 consist,comprise 是更正式的用法喔,而且當compose 想表達為「由…組成」時,只能用在被動式。
例:
Air is composed mainly of nitrogen and oxygen.
空氣主要由氮和氧組成。
例:
Water is composed of hydrogen and oxygen.
水由氫和氧組成。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文單字
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram,以及Line 官方帳號。