強壯的、強大的英文怎麼說? 「強壯的、強大的、強的」常見英文說法有strong、powerful、robust。strong 通常是指個人很有力量、強大的意思,powerful 也有同樣的意思,指很有力量,power 是指力量的意思,而robust 可以指動物或人很強壯,或是物品非常堅固耐用。
下面整理了「強壯的、強大的」的英文例句與中文意思,趕快學起來吧!
1.strong 強壯的、強大的
strong的意思是指「powerful; having or using great force or control」,簡單的說,就是指某人很強而有力、強大。strong 的用法其實非常多,例如某個味道很強烈,你也可以用strong。
下面列出例strong 英文例句與中文意思。
例:
He’s too strong.
他太強大了。
例:
He’s strong enough to lift a car!
他足夠強大,可以舉起汽車!
例:
This coffee is too strong for me.
這種咖啡對我來說太濃了。
2.powerful 強大的、有力量的
powerful的意思是指「having a lot of power to control people and events」,通常指一個人很有權力或力量,有很強大的控制主宰能力。
下面列出例powerful 英文例句與中文意思。
例:
This man is powerful.
這男人很強大。
例:
Jenny is the most powerful person in the organization.
珍妮是該組織中最有影響力的人。
3.robust 強壯的、耐用的
robust的意思是指「(of a person or animal) strong and healthy, or (of an object or system) strong and unlikely to break or fail」,也就是指某人或動物很健康、很強壯,或是某樣物品或系統很耐用。
下面列出例robust 英文例句與中文意思。
例:
Tom looks robust and healthy enough.
湯姆看起來非常強壯健康。
例:
a robust economy
蓬勃發展的經濟
例:
The economy is robust and the stock market has reached unprecedented heights in recent weeks.
目前經濟很穩健,且最近幾週股市達到前所未有的高點。