「道別、再見」英文怎麼說?5個比Goodbye更好的英文說法!

「道別、再見」英文

「道別、再見」英文怎麼說?當你要跟別人說再見、道別的時候,你只會Say Goodbye嗎?有沒有比Say Goodbye,更好的說法呢?其實英文裡有許多能夠表達「再見」的方式哦!

下面教學怎樣用英文表達再見、跟別人道別。

1.See ya! 再見、再見了

See ya 其實就是See you的意思了,別弄錯囉!只是這裡的you被省略了,變成ya。這邊的ya其實就是you的意思,是see you的口語化,可用在與熟人道別。

例:
See ya, sweetie!
再見,親愛的。

2.Take it easy!

這個片語不只可以用來表示「放輕鬆」,也可以用來與人道別,祝福別人能有輕鬆愉悅的一天。

3.Have a good one! 有個美好的一天(道別再見時可說)

這邊的one就是指「一天」,所以這組片語與Have a good day意思相同,都可以在與人道別時使用。當你用英文跟別人說Have a good one!其實就是祝別人今天有個美好的一天啦!

例:
Have a good one.
祝你今天有個美好的一天

4.Catch you later 再見、再見喔!

這組片語的意思與See you later意思相同,都是「再見」的意思。

例:
Catch you later,buddy!
再見!兄弟

例:
See you again. Catch you later.
再見!待會見!

5.Take care. 保重(道別再見時可說)

這句話的原意為「保重」的意思,與人道別時加上這句話,多了祝福的一層涵義。

除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。

更多實用英文

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友