「批評」英文怎麼說?10個讓你委婉批評別人的英文句子!

批評 英文

怎麼用英文委婉批評別人呢?當你在表達一些意見,適時給予批評批判或是建議時,英文應該怎麼說?怎麼說會顯得比較有禮貌呢?

《EnglishClass 101》講師 Alisha 在 Youtube 上面列舉了關於 criticism 的表達方式及用語,一起來看看吧!

1What do you think about…你覺得怎麼樣?你認為如何?

例:What do you think about removing some of the effects?

你認為要如何消除某些影響?

2、I think it would be better if … 我認為如果…會更好

例:I think it would be better if you make the video shorter.

我認為將視頻縮短一點會更好。

3、I’m not sure I like…我不確定我是否喜歡…

例:I’m not sure I like this part.

我不確定我是否喜歡這部分。

4、How about if you…如果…怎麼樣?

例:How about if you include more information about your project?

如果在你的項目上包涵更多的資訊怎麼樣?

5、You could improve this by… 你可以透過…改善這點

例:You could improve this by explaining in more detail.

你可以透過更詳細地解說來改善這點。

6、Have you thought about…你有想過…

例:Have you thought about adding some images?

你有想過要增加一些圖像嗎?

7、Maybe you could…或許你可以…

例:Maybe you could share with the marketing team for more specific feedback?

或許你可以和營銷團隊分享以獲得更具體的反饋?

8、I think you should…我認為你應該…

例:I think you should revise this section for clarity.

我認為你應該修訂這段會更清楚。

9、This sucks 糟透了、那真的很爛 (粗魯的用詞)

例:Really, Mom? I can’t go out tonight? That sucks.

媽~真的嗎?我今晚不能出去嗎?太爛了吧!

10、This is not good 這不好

例:I had a bite of this steak and wow, it is not good.

我咬了一口牛排,哇~不好吃!

 

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號