【which 用法】一次搞懂英文「which」用法跟中文意思

which 的英文用法通常是拿來當成疑問句的開頭，中文意思是指「哪個、哪一個」等，但其實which也常常當作關係代名詞使用。

下面列出which的英文用法、英文例句，跟中文意思，趕快學起來吧。

1.which 哪個、哪一個

which 用作疑問形容詞時，表達選項數目固定或是有限的選項。

例：Which time suits you better, 11:30 or one o’clock?
哪個時間你更方便——11點半還是1點？

例：Which is mine? The smaller one?
哪個是我的？小一點的這個？

例：Which of these jackets do you prefer?
這幾件夾克你比較喜歡哪件？

2.which 用作關係代名詞(接在逗號後面)

which 當成關係代名詞使用時，用於為前面的從句補充額外資訊，通常用於逗號之後。若which接在逗號後面，which指的是逗號前面所描述的整個事件。

例：He showed me round the town, which was very kind of him.
他帶我參觀了這個城鎮，他真是太好了。

例：She invited us to dinner, which was very kind of her.
她邀請我們吃晚飯，她人真客氣。

3.which 用作關係代名詞（前面無逗號）

若which前面無逗號，則which指的是前面提到的事物。

例：The museum which we visited yesterday is the biggest in the city.
我們昨天拜訪的博物館是這城市裡最大間的。

例：It’s a disease which affects mainly older people.
這疾病主要感染的是老人。

4.which 的限定用法與非限定用法

which當作關係代名詞時，要特別注意限定用法與非限定用法。

例：Tom has a cat which can sleep all day.
湯姆有一隻可以睡整天的貓。

說明：which前面沒逗號，所以which指的是”貓”，表示湯姆可能有很多貓，而這裡指的是整天在睡覺的那隻貓。這是限定用法。

例：Tom has a cat, which can sleep all day.
湯姆有一隻貓，可以睡整天。

說明：which前面有逗號，所以which指的是“湯姆有一隻貓”，表示湯姆應該只有這隻貓，而這隻貓可以睡整天。這是非限定用法。

5.英文 in which 用法

另外，which 還有一個比較特別的用法叫 in which。In which 用法，可以理解成將 in 從後面的子句中搬到前面來，讓原本可能冗長的句子，變得很精簡。

例：I saw a movie in which the villain goes to jail.
我看了一部關於壞蛋被關進監獄的電影。

關於 in which 的完整用法教學，可以參考下面文章。

• 【in which 用法】秒懂英文「in which」的用法！

上面就是Which 的完整用法與教學啦！