Pet peeve 中文意思是?幾個英文例句,一次搞懂!

Pet peeve 的中文意思有點像「怪癖」,但是更精確的說,Pet peeve是指某些特別干擾你、讓你討厭的事物,而那些事物可能別人覺得無所謂,或是芝麻小事。

下面列舉幾個Pet peeve的英文例句,趕快學起來,下次就會囉!

例:Marc’s fascination for his new tablet was his girlfriend’s pet peeve as she always felt neglected.
馬克的新平板電腦,讓她的女友無法忍受,因為這總讓她感到自己被疏忽了。

例:Kevin has a pet peeve of waking up early after a late night out.
凱文有件無法忍受的事,那就是整晚在外,隔天卻要很早起。

例:What are your pet peeves?你有什麼特別無法忍受的事嗎?

例:Weak coffee is one of my pet peeves. 淡咖啡是我最不能忍受的事情之一。

例:My pet peeve (= pet hate) is cleaning the bathroom.
我最討厭的事情就是打掃浴室。

看完上面幾個例句,是否弄懂了pet peeve的中文意思了呢,學起來,下次就會囉!

發佈留言