圖片來源/pixabay
「move 」的中文意思除了移動、搬家….等基本意思，還有什麼其他的英文用法呢？
《EnglishClass 101》講師 Alisha 在 Youtube 上面列舉了 move 的中文意思及其它英文用法，一起來看看吧！
-
to go to a different place or condition 移動
ex. Don’t move! Just stay here!
別動！就待在這！
-
to persuade ; to prompt someone to do something
說服 ; 促使某人做某事
ex. We were moved to act when we saw the destruction after the disaster.
當我們看到災後的毀壞時，我們開始行動了。
ex. The documentary moved me to volunteer in my community.
這部紀錄片促使我去當社區的自願者。
-
to activate emotions or feelings
感動.激活了情緒或感覺
ex. The movie moved me to tears.
這部電影讓我流淚了。
ex. We were so moved by your generosity.
你的慷慨我們都很感動。
-
to make a formal proposal
提出一個正式的建議
通常用於法律訴訟上，但也可用於輕鬆.非正式的情況
ex. I move to end this discussion.
我建議結束這次的討論。
= I propose we end this discussion.
ex. He moved to postpone the next meeting for a week.
我建議延後下次會議一週的時間。
-
to change residence 改變住所.搬家
ex. I’m thinking about moving this summer.
我想今年夏天搬家。
ex. Have you ever moved to a new city?
你曾搬到新的城市嗎？
-
to move (products)
銷售.賣東西，表示有一場交易行為
ex. The sales team has been moving a lot of merchandise lately!
這銷售團隊最近要賣掉很多商品！
ex. We need to move a lot of inventory next month.
我們下個月需要出售很多庫存。
-
move along 繼續走啊 別停在這裡！
表示移動你的身體，離開這裡往前走的意思
ex. These aren’t the droids you’re looking for. Move along!
這些不是你在找的機器人。走吧 別停在這！
-
to move out of 離開
表示離開住所
ex. I’m moving out of my apartment.
我要離開我的公寓了。
