「 發生」英文怎麼說? happen 英文用法大集合!

圖片來源/pixabay

 

每天都會發生各類事情,怎麼運用 happen 於各種情況的會話中,

《Speak English with Vanessa》講師 Vanessa 在 Youtube 上面列舉了 happen 的英文用法 ,一起來看看吧!

ex. What happened?

發生什麼事?

= What occurred?

但這用於每天會發生的對話中會太正式,因此用happen會比較好。

ex. It all happened so fast, I tripped on the sidewalk.

一切發生得太快了,我在人行道上絆倒。

ex. I don’t remember exactly what happened!

我真的不記得發生什事!

  • day or time 發生於某天或某時

ex.

Max : when did you get engaged?

你什麼時候訂婚?

Una : It happened on Saturday.

禮拜六。

ex. Don’t worry, it happens all the time.

別擔心,這隨時都在發生。

  • 對實際發生產生疑問.質疑時的情況

ex. I can’t believe this is really happening!

我不敢相信它真的發生了!

ex. Oh no, this can’t be happening!

哦 不,這不可能發生的!

  • 發生在未知的情況

ex. You’ll never guess what happened!

你絕不會猜到發生什麼事!

ex. We’ll just see what happens.

我們就來看看會發生什麼。

ex. I don’t know what happened.

我不知道發什麼事。

  • 碰巧發生.巧合的情況

ex. Woah! I happened to buy the same beer!

哇嗚!我碰巧買了同樣的酒!

  • happen to + infinitive 發生在+不定詞

ex. If you happen to see Vanessa, tell her I said, “ Hi. ”

如果你碰巧看到Vanessa,幫我跟他說聲 “嗨”。

ex. I happened to be asleep when he called me.

他打來時,我剛好睡著了。

ex. The teacher happened to give us a quiz on the day that I was absent.

老師碰巧在我缺席的那天給了我們一個測驗。

ex. If someone happens to open the door when we’re right here, it will hurt really bad.

如果有人剛好在我們在這的時候打開門,那真的會受傷!

 

Quiz time

1. You’ll never guess what ______ yesterday.

你絕不會猜到昨天發生什麼事。

2. I was browsing in the local bookstore, and I _____ see Tom Cruise.

我正在當地的書店瀏覽,然後看到湯姆克魯斯。

3. I couldn’t believe it , I thought “ Is this really _____?

我不敢相信,我想 “ 這是真的嗎?”

4. As I was walking by, he _____ turn towards me and smile.

當我走過時,他剛好轉向我.微笑著。

 

Ans.

1. happened

2. happened to

3. happening

4. happened to

 

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友