bring down,settle down, break down…中文意思是?「down」英文片語大集合!

圖片來源/pixabay

Down有向下的意思,不過它還可以跟很多單字搭配,形成片語。例如:bring down, settle down, calm down…等。

《Let’s talk》講師Meera在Youtube上面列舉了八個跟down有關的英文片語,趕快來學習吧!

1. bring down : 指打倒某物或某人。

例1:The citizens are hell-bent upon bringing down the government.

公民們一心想要打倒政府。

例2:The college students are hell-bent upon bring down the university rules.

大學生一心想要打倒大學規則。

2. settle down

有兩個意思,一個是 calm down 冷靜的意思。

例:Settle down now we’ll think about a solution.

冷靜下來,我們來想想解決辦法。

另一個意思是安家.安頓下來的意思。

例:My brother is planning to settle down and start a family.

我哥哥打算安頓下來,建立一個家庭。

3. simmer down

與calm down類似,但這裡的解釋,特別是針對生氣的人說,平息你的憤怒的意思。

Simmer down and I’ll be back to talk with you. 等你平靜下來,我再回來跟你談一談。

4. break down

有兩個意思,一個指的是 stop functioning 停止運作

例:I got late because my bike broke down.

我遲到了,因為我的腳踏車壞了。

另一個是 to lose control emotionally 情緒失控的意思。

例:I always break down when I see romantic movies.

每當我看到浪漫的電影時,總是會崩潰。

5. calm down : to stop being emotionally stressed 停止緊張的情緒

當對方很生氣.緊張.驚恐發作.焦慮發作都可以使用calm down這個動詞片語。

例:Calm down, relax and take a deep breath, we’ll solve the problem, okay?

冷靜下來,放輕鬆,深呼吸一下,我們能解決問題的,好嗎?

6. cut down : to reduce 降低.減少的意思

例:My friend needs to cut down on his smoking habit.

我的朋友需要減少他的吸煙習慣。

7. burn down:to destroy by fire 燒毀

例:The shop next to our house got burned down.

我們家旁邊的店被火燒毀了

8. turn down:有兩個意思

一個是 to reject something 拒絕的意思

例:I turned down the company’s offer.

我拒絕了公司的提議。

另一個是 to reduce or to lower 降低的意思

例:Could you please turn down the music, it’s getting too loud.

你能降低音樂嗎,它太大聲了。