「到達、抵達」英文怎麼說?arrive / reach / get to 用法與中文意思!

「到達、抵達」英文怎麼說?arrive / reach / get to 用法與中文意思!

到達、抵達的英文應該怎麼說呢?是用arrive in 、arrive at,還是有其他說法呢?其實除了arrive之外,還可以用reach或get to 來表達你到達某處目的地!

以下整理如何用英文表達你到達、抵達某個地方,趕快學起來,下次就能派上用場囉!

1. 「到達/抵達機場」英文怎說?

arrive at 後面通常會接某個地點(place)。

通常是:Someone(某人) + arrive at + place(某地)

例:
We arrived at the Taipei Songshan Airport at 3 o’clock.
我們三點抵達台北松山機場。

2.「到達/抵達某個國家、城市」英文怎麼說?

arrive in 後面通常會接某個國家或是城市。

例:
He finally arrived in Taiwan.
他終於到達台灣了。

3.「到達/抵達某人的家」英文怎麼說?

可以用arrive,也可以用reach。 用reach的話,後面通常會接一個受詞。

例:
It was dark by the time I reached her home.
我到她家時天色已經晚了。

4.「到達/抵達某個地點、目的地」英文怎麼說?

除了reach之外,get to 其實也可以用來說到達某個地點,也是更口語的用法。

例:
When I got to her home, she already left.
當我到她家時,她已經走了。

總結來說,get to 是比較口語的用法,可以用在你到達某個地點,或是到某人的家。reach後面會接一個受詞,通常也是用來表達你到達某處;arrive如果後面是at的話,可以接地點,如果是用arrive in的話,則是接一個比較大的地區,例如國家或是城市。

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號