（圖片來源：192635）
編輯/姚俐安
諺語是前人給予後輩的諫言，因此諺語總是充滿智慧。中文有許多成語，那在英文的世界中，又有哪些諺語呢？今天講師Ria就要告訴大家一些有趣又富含深意的生活諺語。
1.Haste makes waste.
欲速則不達，意思是做事過於急躁只會導致失敗。
2.You can catch more flies with honey than vinegar.
蜂蜜是甜的，醋是酸的。這句話的意思時，面對別人如果能夠溫柔有禮，比尖酸刻薄要能得人心。
3.Rolling stones gather no moss.
滾石不生苔。雖然在中文中這句話是正面的意思，然而在這裡卻有負面的意味，意思是形容一個人居無定所，沒有企圖心和抱負，所以沒有辦法累積任何經驗或財富。
4.A chain is only as strong as it weakest link.
表示在一個團隊中，每一個人都至關重要，沒有誰輕誰重。一個人的成敗就是團隊的成敗。
5.A house divided against itself cannot stand.
出於聖經，也被美國前總統林肯引用過。用於表示家庭關係，如果家庭成員之間的關係不好，整個家也就破裂了。意思是希望整個家能夠團結。
6.Learn till old, live till old and there is still one third not learnt.
活到老學到老，來自中文諺語「學海無涯」。意思是知識十分淵博，學海無涯，終於止境，鼓勵人們不停學習，充實自己。
7.Well begun is half done.
好的開始是成功的一半。 表示有個好的開始，只要持之以恆，就能夠確保後面的成功就在眼前。
8.You can lead a horse to water but you can’t make it drink.
中文說法為「與其給孩子魚，不如給他一根釣竿。」意即不要總是幫他人做好事情，必須讓對方自己學習，才是真正的為他好。
除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多實用英文
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram，以及Line 官方帳號。
