I’m easy 意思是我很簡單？常見的5個英式片語！

編輯/偕詩敏

當你和英國人在溝通時，有些英式的俚語總讓人摸不著頭緒，例如All right?在這裡就不是指”一切還好嗎?” 今天Lucy在《English with Lucy》將要教大家五種常見且有趣的英式俚語！！

文章目錄

在這裡all right 並不是指「一切都還好嗎？」，而是問候你的意思。
這在英國是相當常見的問候語，意思就是”Hello, how are you?”。當英國人跟你說”All right?”，你可以回 ”Yeah, how are you?”

當有人要你做決定或是選擇的時候，就可以說 I’m easy. 表示 ”我都可以”

Would you prefer Italian or Chinese food tonight?

你比較想要義大利菜還是中國菜?

I’m easy.

我都可以

意思跟”talking about”一樣，例如：What’s he on about? 他在說什麼?

這句意思和字面沒什麼關係!其實是”一切都準備好了”或是” 那一切都沒問題了，就這麼簡單”。

其實整句話是”Easy Peasy, Lemon Squeezy”，這是句英國相當俏皮的俚語，意思是”小事一樁”。但這個片語較不適合用在工作面試時，比較適合用在一般生活對話中。

How was your exam?
考試如何？
It was easy peasy!
根本是小事一樁

參考圖片：Pexels

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。