「染髮、瀏海、馬尾、平頭...」英文怎麼說？「髮型」英文字彙大合集！

編輯/林以晨

這年頭風行的潮流隨時都在改變，前一陣子流行「瀏海」，過一陣子就變「大旁分」，到底這些髮型要怎麼說呢？英文老師 Thomas 在《Papa Teach Me》上分享了許多不同髮型的英文，下次閱讀時尚雜誌時，就會知道這些「mohawk」、「undercut」是什麼了？

1. receding hairline 髮際線退後

2. bald 光頭

3. pony tail 馬尾

4. mohawk 只有頭頂正中間有頭髮，而抓成刺刺的，剩下都剃光

5. side parting 旁分

6. fringe 瀏海

7. slick back 油頭

8. combover （因為禿頭所以）將頭髮梳過去蓋過禿頭的部分

9. coloring / dyeing 染髮

10. under cut 兩側頭髮剃光，只留頂部的頭髮

11. pigtail 雙馬尾

12. curtain / center parting 中分

13. mullet 前謉後長的髮型

14. shaved / skin head 平頭

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。

「染髮、瀏海、馬尾、平頭…」英文怎麼說？「髮型」英文字彙大合集！