墜入愛河、偷吃、劈腿的英文怎麼說?愛情諺語大補帖!

art-1839006_640

編輯/林以晨

大家都說上了大學後一定要修的一門學分叫做「戀愛學分」,那麼「墜入愛河」要怎麼用英文講呢?那不可取的「偷吃;劈腿」要怎麼說呢?還有最痛心的「分手」呢?這些答案,英文老師 Aly 在《Papa Teach Me》上都公佈出來,希望可以幫助需要用到這些愛情諺語的人們。

1. fall for / fall in love with… 愛上…

2. love at first sight 一見鍾情

3. get together / get with… 和…在一起

e.g They got together.

(他們在一起了。)

4. be seeing / dating someone 和…在一起了

5. cheat (on) 劈腿;偷吃

e.g He cheated on Mary with Patty.

(他背叛 Mary,劈腿劈到 Patty 那裡去了。)

6. break up / split up (with) 和…分手

e.g She broke up with him.

(她和他分手了。)

7. get back together 復合

e.g They got back together.

(他們又復合了。)

圖片來源:Pexels