流行音樂、嘻哈、重金屬…英文怎麼說?「音樂」英文字彙與例句大整理!

music-805542_640

編輯/霍楚昀

音樂有許多種不同的流派、類型,即使是相同的音樂,在不同的人聽來感受也各異。也許這首歌在你聽來很美妙(pleasing),在旁人聽來卻很糟糕(awful)。那麼,你該如何表達你對音樂的喜惡呢?

Let’s talk的英文老師整理出了音樂的不同流派,並且舉出了一些片語,讓你可以細膩地表達你對音樂的感受。

以下是音樂的種類:

1. Jazz 爵士

是一種源自西非文化的音樂。

2. Pop  流行音樂

基本上是泛指受歡迎的音樂,常在收音機、電視上聽到,便被稱為流行音樂。

3. Rock  流行搖滾

這是從”rock and roll”(舊派搖滾)和”Pop”(流行音樂),結合兩種元素,而演變出來的音樂類型。

4. Retro  復古

含有過去年代風格、元素的音樂。有些酒吧會在一周的某幾天播放復古音樂,因為很多人喜歡在這種音樂的氛圍下跳舞。

5. Heavy metal 重金屬

這是一種rock music,但歌詞以及表演內容大多與侵略相關,其著名的代表樂團有Metallica和Megadeth。

6. Hip- Hop  嘻哈

源於非洲裔美國人的文化。節奏輕快,主要是以RAP文化以及街舞為根據。

7. Romantic 浪漫

這類型的音樂旋律讓人感到舒適、溫和,通常是以柔和的情歌為主。

8. Ambient 氣氛音樂、環境音樂

這種音樂注重於音色的表現,主要是讓聽者感受一種氛圍,音調柔和,能讓人的心平靜下來。

如果你覺得你喜歡這個音樂,你可以用下列句子表達:

1. That sounds great.

那聽起來很棒。

2. I like the beat.

我喜歡這個節拍。

3. It has a pleasing melody.

表達你覺得這首歌聽起來非常美妙。

如果你不喜歡你正在聽的音樂,可以用下列句子表達:

1. That sounds awful.

那聽起來很糟糕。

2. It makes my ears hurt.

它會傷耳。表達音樂真的很糟糕、會傷害你的耳朵,你無法接受再繼續聽下去。

3. That is too much of noise than music.

表示這音樂聽起來像噪音一樣。

有些音樂對我們有著遠大的影響。這時,你可以用下列語句:

1. It heals or calms me down.

它很療癒,使人心變得平靜。

2. It stirs my imagination.

表示這音樂能讓人正向思考,對生活更加樂觀。

3. It is rejuvenating.

表示這音樂能讓人充滿活力,讓人感到開心愉快。

圖片來源:sjcollege

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號