編輯/Lily
Suck 中文意思是?你被人用英文 Suck罵過嗎?學文法很無聊,學粗話就有趣多了。Engvid.com的講師James要教大家和suck有關的5個生活常見的英文粗話,絕對不無聊。
Suck 的歷史
suck原指吸。美國早期,爵士酒吧喇叭手要吹(blow)很多氣才能演奏好;但若吸入(suck)太多氣的演奏就不好聽,所以用suck 來形容表演者表現不好,現在則衍伸許多用法。
下面列舉出suck常見的英文用法跟中文意思,趕快學起來吧!
1. Something/Somebody sucks
很糟糕,做得不好
2. Somebody is a suck
小孩才會吸奶嘴和手指頭,比喻行為像小孩一樣。
3. Somebody is a sucker
小孩子才會吸奶嘴(sucker),形容人像小嬰兒很容易相信任何事。
4. Suck up
為了讓對方開心,對方說什麼都答應(通常因為對方有權勢)。
5. Suck it up
閉嘴,做就對了,別抱怨。