世界盃相關英文用語一把抓

編輯/林以晨

世界盃足球賽每四年舉行一次,是全球的運動盛事,台灣的體育台也會做出相關轉播,但是這其中有許多跟足球有關的用法,不是每個人都會知道它們是什麼意思,因此,英文老師 Thomas 和 Aly 就在《Papa Teach Me》上分享了一系列跟世界杯還有足球有關的用法!

1. be going to + V 即將…

e.g I think Brazil is going to win.

(我覺得巴西會贏。)

當我們要對比賽做出預測時,我們就可以使用「(隊伍)+ be going to + V」的句型。

2. advance (v.) 晉級(= go through)

e.g We have advanced to the next round!

= We have gone through the next round!

(我們晉級到下一回合了!)

3. quarter-final 八強賽

4. semi-final 四強賽(準冠軍賽)

5. final 冠軍賽

6. out 出局

e.g England was out.

= England didn’t go through.

(英格蘭隊出局了。)

7. 比數的用法

假設「哥倫比亞:巴西」的比數是「1:2」,有以下這些用法:

Brazil won against Columbia 2-1.

= Brazil beat Columbia 2-1.

= Columbia lost 2-1.

假設「哥倫比亞:巴西」的比數是「0:1」,我們則會這樣說:

Columbia lost one nil.

注意!比數上,一定要先講大的數字再講小的數字,無論主詞是贏的是輸的隊伍。

8. 平手的用法

e.g Columbia drew with Brazil.

= Columbia tied with Brazil.

(哥倫比亞跟巴西平手。)

e.g It was 2-all.

(兩隊 2 比 2 平手。)

9. penalties 罰球

圖片來源:macblack